美到炸的日治時代戲院
府城發展得早，挾著清代五條港區與日治時代的商貿累積的財富，造就超級多有錢人。人多的城市，有錢有閒，順理成章推動了娛樂業的發展：戲院就曾在府城寫下輝煌的歷史。
先看看google簡圖，紅色為日治時期的戲院，藍色為國民黨時期成立的戲院。戲院的密度很驚人。
本篇先就日治時代就存在的戲院做今昔對比，根據文獻還較能明確追蹤到的有五家；另篇再繼續介紹國民黨時代百家爭鳴的盛況。
■ 日治時代的戲院。好多元的娛樂品質。
日治時代曾存在10間戲院。
◤上圖由網路資料取得，點連結看大圖。
當時戲院的表演形式很多元：日本歌舞劇、中國戲曲、台灣歌仔戲、殖民式記錄片、演唱會，以及播放歐美電影。
戲院裝潢也各有千秋：從傳統日式木造建築到水泥鋼筋、從日式旋轉舞台到歐式框式舞台、從600人廳到2800人廳、有榻榻米座位也有木椅座位、有日本娛樂大亨打造的，也有正港台灣人經營的。
根據文獻還比較能明確追蹤到的有五家：南座、大舞台、戎座、宮古座、世界館。以下介紹。
■ 南座。日本娛樂大亨精心打造
南座於1908年10月3日開幕，約1928年殞落。地點約在今天民族/西門圓環上，遺跡已看不到。
◤1908年的南座。照片由《府城今昔》翻拍。
這是日本娛樂大亨高松豐次郎精心打造。在1908到1910期間，高松豐次郎在全台經營了八個戲院（除南座外，還包括竹塹俱樂部、臺中座、嘉義座、打狗座、阿緱座、基隆座、臺北的朝日座），南座是初期得意之作。
南座是全新建築，可容納700-800人。刻意挑高、擴大太子樓面積、牆面大窗以利通風散熱等做法，被當時《台灣日日新報》形容為「建築法注重衛生，為全島所未見。」可想而知過去的戲院（或說路邊搭建的簡易戲棚子）的簡陋情況。
但大部分日治時期的戲院，還不是算現代電影院的概念，比較像是劇場。例如南座主要節目是戲劇演出，少量的歐美短片，或有殖民洗腦功能的記錄片與戰爭片；有時甚至被文化團體當做聚會場所。
◤1928台灣民眾黨於南座召開第二次黨員代表大會。照片由《府城。戲影。寫真》翻拍 。
■ 大舞臺。2800人劇場真的是「大舞臺」
大舞臺年代是1911-1945，在今天西門路上，成功路與民族路中段。原址還看的到舊時代的痕跡。
![大舞台 1913 平賀伊三《臺灣全嶋寫真帖：滯臺紀念》 ]寫真.jpg](https://pic.pimg.tw/ronal0789/1516200124-2551809985.jpg "大舞台 1913 平賀伊三《臺灣全嶋寫真帖：滯臺紀念》 ]寫真.jpg")
◤1913年大舞臺成立。照片由《府城。戲影。寫真》翻拍 。
◤從另一個角度看大舞臺。照片由《府城今昔》翻拍 。
大舞臺初次登場氣勢磅礡，打算搶食距離1公里不到的南座生意，所以戲院設計就是大。
大舞臺建物長寬約45*40公尺，可容納2800人，完全大勝其他戲院。從空照圖看，紅色箭頭的白色建築就是大舞臺，可見量體多大。
◤1931年照片。由《府城。戲影。寫真》翻拍 。
但現在西門路上大舞臺遺址是戰後重建，面寬大約才26.5公尺，可想像日治時代有多輝煌。
◤這是部落客照片，照片約2006年。
◤2018/01/17拍攝。
1910年代初期，上海戲院蓬勃發展。上海「新舞臺」的盛大成功，影響力遠及台灣本島，各地紛紛成立「XX舞臺」為名的戲院。大舞臺就是這個時代背景下產生。
最值得一提的是，大舞臺是第一個純台灣人出資、興建、經營的戲院。其他戲院多考量日式習慣而擺放榻榻米而非坐椅，但大舞台設計之初專為中國戲曲而設，採亭閣立柱、框式舞台、三面觀眾、椅凳座席。
◤1933年演出者合照。可看出大舞臺採用框式舞台而非日式旋轉舞臺。由《府城。戲影。寫真》翻拍 。
■ 戎座/新戎館。中正路電影街的濫觴
現在火紅到不行的正興街/中正路/友愛街/國華街周邊，曾被稱為電影街，50年代至少9家戲院在此各立山頭。戎座早在日治時代第一個在此插旗、形塑電影街的濫觴。
◤1930年戎座。照片由《府城今昔》翻拍。
戎座1912年8月17日營業，位於現在西門路二段中正/民生區段。1935年搬遷到中正國華路口，並改裝成歐式舞臺，改名為新戎館。
在競爭激烈的時代下，戲院需要隨著市場改變才能存活。戎座我認為展現了最大市場彈性的經營，所以才能存活那麼久。
從早期上演日本歌舞戲劇、中期放送中國電影、歌仔戲，後期皇民化運動後改放洋片或日片。場內設計也從木造升級成鋼筋水泥、榻榻米變成長椅。
最有趣的還有前衛的行銷手段：第一個使用異業結盟的聯合宣傳活動。戎座聯合附近商家，只要消費者到結盟商家消費，滿額即贈戎座電影票。
◤1935年新戎館。戎座1935年搬遷改裝，改稱為新戎館。改為框式舞台、鋼筋水泥兩層頭建築。照片由《府城。戲影。寫真》翻拍。
1945戰後，戎座改名為赤崁大戲院。
◤1960赤崁大戲院。照片由《圖像府城》翻拍。
禁不住市場的競爭，1961赤崁戲院退出市場，舊址大約是中正/國華路口的黑橋牌香腸。
◤2018/1/17現況。
■ 宮古座。讓我少女心爆發的華麗建築
先不談歷史，直接來看看宮古座多漂亮！！
◤1928宮古座。照片由《圖像府城》翻拍。
◤1928宮古座。一樓大門還可看到正在熱映的片子：乾隆遊江南。照片由《府城。戲影。寫真》翻拍。
宮古座的設計是仿照日本東京歌舞伎座的設計，採用寺殿建築樣式，其藝術高度遠超過同期戲院。以下為現今東京歌舞伎座照片
◤照片由網路取得。
宮古座正立面三座千鳥破風屋頂、三座唐破風，主建築右側有稻荷神社以祈求財富，內有狐狸塑像代表稻荷神的使者。
座外部是鋼筋水泥，室內是木造建築，可容納1500人。
早期宮古座是榻榻米座位，台灣人不習慣跪坐，久坐痛苦，所以「宮古座」又有諧音「艱苦坐」的戲稱。
宮古座經營從1928-1945。演出內容更是多樣化：除了戲劇演出、音樂、舞蹈，還罕見的播放有聲電影，（沒錯，在此之前各戲院都是播放無聲電影或是照片，需要「辯才」一職來口頭解說）
更引入20世紀才成行的少女歌劇、漫才、現代舞的演出形式。
◤1937宮古座，漫才的表演廣告。由《府城。戲影。寫真》翻拍。
◤1940宮古座， 日本現代舞之父石井漠的表演廣告。由《府城。戲影。寫真》翻拍。
宮古座戰後改名為延平戲院。
◤1975，宮古座戰後已改名為延平戲院，但還可看到廣告看板後是宏偉的寺殿建築。照片由《圖像府城》翻拍。
延平戲院經營至1977年遭拆除，1979年落成為延平商業大樓。幾經流轉，現在是政大書城。
◤1979，延平商業大樓。照片由《府城今昔》翻拍。
◤2018/1/17，今日已是政大書城
■ 臺南世界館。戲院終於有冷氣了（汗）
曾幾何時，戲院有冷氣這件事是一個可以拿來大肆宣揚的行銷點。
臺南世界館開幕於1930/12/22，位於戎座對面。是全臺灣第一個新建的戲院就設有椅子席的，並裝置有先進冷氣設備。
◤1930世界館落成 ，是第一棟歐式建築的戲院。由《府城。戲影。寫真》翻拍。
不像以上介紹的四間戲院，定位有點介於劇場/音樂廳/電影院模糊地帶；世界館的定位已經很接近我們現在對電影院的概念，就是單純以播放電影為主，除了偶爾會有音樂會、演唱會的活動舉辦在此。
◤1931世界館音樂會 。由《府城。戲影。寫真》翻拍。
接下來～～掌聲加尖叫！！！！
影歌政三棲的傳奇人物，李香蘭登上臺南世界館辦演唱會！！！！！！
（李香蘭簡介請看這裡。夜來香這首歌原唱就是李香蘭）
◤1941李香蘭在世界館舉辦演唱會的廣告 。由《府城。戲影。寫真》翻拍。
1945年戰後世界館由中影接手，1946年改稱世界戲院。1968年中影將該筆土地賣出，依據文獻記載，應該就是今日中正路與國華街口的湯姆熊歡樂世界。
◤2018/1/17現況
同場加映：
▸ 台南。戲院電影院。國民黨時代的大起大落。今昔照片比較
▸ 全美戲院。一票價看兩部片。走過台南娛樂史的輝煌戲院
▸ 新建國戲院。神秘神秘的地方。
■ 參考資料
書籍資料
周菊香，《府城今昔》，（台南市政府，1987）
張耘書，《臺南府城舊街新路》，（台南市政府文化局，2017）
陳桂蘭，《臺南府城市場誌》，（台南市政府文化局，2017）
葉澤山，《圖像府城，台南老照片總覽簡本》，（財團法人台南市文化基金會，2013）
厲復平，《府城‧戲影‧寫真：日治時期臺南市商業戲院》，（獨立作家，2017）
網路資料
中央研究院人社中心GIS專題中心暨國立清華大學臺灣文學研究所石婉舜研究室 (2017)，「臺灣老戲院文史地圖（1895-1945）」，網址：http://map.net.tw/theater//，［2018/1/17瀏覽］。
中央研究院數位文化中心「典藏臺灣」[赤崁大戲院]。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/07/ba/0c.html（2018/01/17瀏覽）。
部落格
留言列表
台南 (5)